nákkáhallan
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | nákkáhallan | nákkáhallamat |
| Accusatif Génitif |
nákkáhallama | nákkáhallamiid |
| Illatif | nákkáhallamii | nákkáhallamiidda |
| Locatif | nákkáhallamis | nákkáhallamiin |
| Comitatif | nákkáhallamiin | nákkáhallamiiguin |
| Essif | nákkáhallamin | |
| Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| 1re personne | nákkáhallaman | nákkáhallameame | nákkáhallameamet |
| 2e personne | nákkáhallamat | nákkáhallameatte | nákkáhallameattet |
| 3e personne | nákkáhallamis | nákkáhallameaskka | nákkáhallameaset |
nákkáhallan /ˈnakːahɑlːɑn/
- Dispute, querelle, conflit.
Vuosttas geardde son lei stuorra politihkalaš nákkáhallama gaskkas: preassa rohkkáhii su vuostá, poastta bokte bohte bahámielat reivvet ja boares ustibat bátti botkejedje suinna.
— (Hermann Hesse sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)
)
- Pour la première fois, il fut au milieu d’une violente querelle politique : la presse l’attaqua, des courriers haineux lui parvinrent par la poste, et de vieux amis rompirent le lien avec lui.
Synonymes[modifier le wikicode]