ne pas en branler une

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution verbale [modifier le wikicode]

ne pas en branler une \nə pa.z‿ɛ̃ bʁɑ̃.le yn\ intransitif (se conjugue → voir la conjugaison de branler)

  1. (Familier) Passer son temps à ne rien faire, se s’occuper de rien, se la couler douce.
    • La table du petit déjeuner n’est pas encore débarrassée. […] Joséphine a une dissertation à préparer pour lundi, elle refuse de s’y coller. Son frère n’a qu’à le faire, il n’en branle pas une et passe ses journée sur YouPorn. — (Delphine Benattar, Le Temps d'une autre, 2022, ISBN 9782380822540)
    • Malade, elle n’en branle pas une, oui, la voilà sa maladie. — (Lynn Steger Strong, Contre moi, 2017, ISBN 9782355846014)

Traductions[modifier le wikicode]