njalla
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du same du nord njalla.
Nom commun [modifier le wikicode]
njalla \Prononciation ?\ masculin
- Garde-manger en bois perché sur un ou plusieurs troncs d’arbre.
Le njalla repose sur un poteau solide unique mesurant environ deux mètres. La viande y est entreposée, hors de portée des animaux.
— (Arthur Spencer, Les Lapons, peuple du renne, 1985)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Njalla sur l’encyclopédie Wikipédia
Same de Lule[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
njalla \Prononciation ?\
- Njalla, garde-manger en bois perché sur un ou plusieurs troncs d’arbre.
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | njalla | njalat |
Accusatif Génitif |
njala | njalaid |
Illatif | njallii | njalaide |
Locatif | njalas | njalain |
Comitatif | njalain | njalaiguin |
Essif | njallan |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | njallan | njallame | njallamet |
2e personne | njallat | njallade | njalladet |
3e personne | njallas | njallaska | njallaset |
njalla /ˈɲɑlːɑ/
- Njalla, garde-manger en bois perché sur un ou plusieurs troncs d’arbre.
Njalla lea unnalágan dimbariin ráhkaduvvon muorravisti, mii lea biddjojuvvon stoalppu ala moadde mehter eatnama bajábealde.
— (Njalla sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord) )- Un njalla est une construction en rondins qui est placée sur un poteau à deux ou trois mètres au dessus du sol.
Voir aussi[modifier le wikicode]
- njalla figure dans le recueil de vocabulaire en same du Nord ayant pour thème : culture same du Nord.
- Njalla sur l’encyclopédie Wikipédia (en same du Nord)