Aller au contenu

occhio

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Du latin oculus.
Singulier Pluriel
occhio
\ˈɔk.kjo\
occhi
\ˈɔk.ki\

occhio \ˈɔk.kjo\ masculin

  1. (Anatomie) Œil, organe de la vue.
    • Chiudi gli occhi.
      Ferme les yeux.
    • Ah ! Leandro, aprite gl’occhi ; non v’abbassate tanto ; non vi lasciate acciecare. — (Molière, Lo stordito, traduzione Nicolo di Castelli, 1698)
      Ah ! Léandre, ouvrez les yeux ; ne vous abaisser pas tant ; ne vous laisser pas aveugler. — (Molière, L’étourdi)
  2. (Zoologie) Œil, organe d’un animal, élément d’une machine, comportant un dispositif optique, composant d’un système visuel qui permet la perception de l’environnement par l’analyse de la lumière.
  3. (Météorologie) (Par analogie) Œil (d’un cyclone).
  4. (Technique) Œillard.

Vocabulaire apparenté par le sens

[modifier le wikicode]

Interjection

[modifier le wikicode]
Invariable
occhio
\ˈɔk.kjo\

occhio \ˈɔk.kjo\ masculin singulier

  1. Attention, incitation à une ou plusieurs autres personnes à regarder où elles vont, ce qu’elles font, ou plus généralement ce qui est en train de se passer.

Prononciation

[modifier le wikicode]
  • Occhio (disambigua) sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien) 
  • occhio dans le recueil de citations Wikiquote (en italien) 
  • occhio sur l’encyclopédie Vikidia (en italien) 

Références

[modifier le wikicode]

Bibliographie

[modifier le wikicode]