onde gravitationnelle

Français

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale

Singulier	Pluriel
onde gravitationnelle	ondes gravitationnelles
\ɔ̃d ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl\

onde gravitationnelle \ɔ̃d ɡʁa.vi.ta.sjɔ.nɛl\ féminin

1. (Physique) Onde affectant les distances et le temps qui, selon la théorie de la relativité générale, est produite par toute masse en mouvement accéléré et qui se propage à la vitesse de la lumière.
   • Lorsque les deux trous noirs se rapprochent, des ondes gravitationnelles sont créées, affolant périodiquement les détecteurs de LIGO. — (David Larousserie, Les ondes gravitationnelles détectées un siècle après avoir été prédites, lemonde.fr, 11 février 2016)

Notes

L’onde gravitationnelle ne doit pas être confondue avec l’onde de gravité. Cette dernière se rapporte à des ondes se déplaçant sur la surface libre d’un fluide soumis à la gravité.

Vocabulaire apparenté par le sens

• onde gravitationnelle figure dans les recueils de vocabulaire en français ayant pour thème : astronomie, onde.

Traductions

 

• Allemand : Gravitationswelle (de) féminin
• Anglais : gravitational wave (en)
• Arabe : مَوْجَة ثَقَالِيَّة (ar), مَوْجَةُ الثَّقَالَة (ar)
• Basque : grabitazio-uhin (eu)
• Catalan : ona gravitacional (ca) féminin
• Espagnol : onda gravitacional (es)
• Finnois : gravitaatiosäteily (fi)
• Italien : onda gravitazionale (it) féminin
• Néerlandais : zwaartekrachtsgolf (nl)
• Russe : гравитационная волна (ru) gravitatsionnaya volna
• Vietnamien : sóng hấp dẫn (vi)

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « onde gravitationnelle [Prononciation ?] »

Voir aussi

• onde gravitationnelle sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

• Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français, sous licence CC BY-SA 4.0 : onde gravitationnelle (liste des auteurs et autrices).
• « onde gravitationnelle », FranceTerme, Délégation générale à la langue française et aux langues de France.