organisieren
Allemand[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du français organiser.
Verbe [modifier le wikicode]
| Mode ou temps |
Personne | Forme |
|---|---|---|
| Présent | 1re du sing. | ich organisiere |
| 2e du sing. | du organisierst | |
| 3e du sing. | er organisiert | |
| Prétérit | 1re du sing. | ich organisierte |
| Subjonctif II | 1re du sing. | ich organisierte |
| Impératif | 2e du sing. | organisiere organisier |
| 2e du plur. | organisiert | |
| Participe passé | organisiert | |
| Auxiliaire | haben | |
| voir conjugaison allemande | ||
organisieren \ɔʁɡaniˈziːʁən\ (voir la conjugaison)
- Organiser.
Unvergessen ist die kilometerlange Panzerkolonne, mit der Kiew eingenommen werden sollte, die aber so behäbig und schlecht organisiert war, dass sie tagelang nicht vorwärtskam.
— (Christian Vooren, « Russische Witzfiguren », dans Zeit Online, 14 septembre 2022 [texte intégral])- On n'a pas oublié la colonne de chars de plusieurs kilomètres avec laquelle Kiev devait être prise, mais qui était si maladroit et si mal organisée qu'elle n'a pas avancé pendant des jours.
Prononciation[modifier le wikicode]
- Berlin : écouter « organisieren [ɔʁɡaniˈziːʁən] »
- Vienne : écouter « organisieren [ɔʁɡaniˈziːʁən] »
- (Allemagne) : écouter « organisieren [ɔʁɡaniˈziːʁən] »
- (Allemagne) : écouter « organisieren [ɔʁɡaniˈziːʁən] »