paragonare

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Italien[modifier | modifier le wikicode]

Étymologie[modifier | modifier le wikicode]

Du grec ancien παρακονάω, parakonaō (« frotter contre », « aiguiser »).

Verbe[modifier | modifier le wikicode]

paragonare \pa.ra.go.ˈna.re\ transitif (auxiliaire avere) 1er groupe (conjugaison)

  1. Comparer.

paragonarsi \pa.ra.go.ˈnar.si\ intransitif pronominal (auxiliaire essere) 1er groupe (conjugaison)

  1. Se comparer.
    • mi paragono a un maestro di scuola.
      je me compare à un professeur d’école.
    • non ti paragonare a nessuno.
      ne te compare à personne.
    • non dobbiamo paragonarci a loro.
      nous ne devons pas nous comparer à eux.

Synonymes[modifier | modifier le wikicode]

Dérivés[modifier | modifier le wikicode]