pareañs

Breton

Étymologie

(1859) Dérivé de pareañ (« guérir »), avec le suffixe -añs.

Nom commun

Mutation	Singulier	Pluriel
Non muté	pareañs	pareañsoù
Adoucissante	bareañs	bareañsoù
Spirante	fareañs	fareañsoù

pareañs \pa.ˈreː.ãs\ féminin

1. Guérison, rétablissement.
   • Ma ’z eus kleñvedoù, pareañsoù a zo ivez. — (L. S., Kudenn ar brezhoneg, in Al Liamm, n^o 9, juillet-août 1948, page 17)

     S’il y a des maladies, il y a aussi des guérisons.

   • Ar re a zo bet taget evel-se ha gloazet en o donder a cʼhortoz bezañ selaouet ha klevet : ezhomm o deus da vezañ sikouret da vont war un hent a bareañs. — (Job an Irien, Gant ar vezh !, in Ya !, n^o 854, 22 octobre 2021, page 9)

     Ceux qui ont été attaqués ainsi et blessés profondément attendent d’être écoutés et entendus : ils ont besoin d’être aidés pour aller sur un chemin de guérison.