perlée
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun 1 [modifier le wikicode]
perlée \pɛʁ.le\ féminin
- (Zoologie) Espèce d’insecte lépidoptère (papillon) de nuit de la famille des géométridés (Geometridae), d’Eurasie et d’Afrique du Nord.
Synonymes[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
(certaines traductions et certains termes peuvent être au pluriel)
- Conventions internationales : Campaea margaritata (wikispecies)
- Allemand : Perlglanzspanner (de)
- Anglais : Light Emerald (en)
- Néerlandais : appeltak (nl)
- Norvégien (bokmål) : Lauvskogmåler (no)
- Suédois : Blekgrön halvmätare (sv)
Hyperonymes[modifier le wikicode]
(simplifié)
- insecte
- papillon (lépidoptère)
- hétérocère (papillon de nuit)
- géométridé (Geometridae)
Nom commun 2[modifier le wikicode]
perlée \pɛʁ.le\ féminin
- (Minéralogie) Pierre marbrière calcaire de très haute densité de la grande région lyonnaise, exploitée en particulier dans les carrières de la ville Hauteville-Lompnès (Ain).
La plus belle pierre d’ornement architectural était appelée « le choin » ou « la perlée » les teintes en étaient claires, blanches ou rosées. La deuxième utilisation locale était la fabrication des stèles funéraires. Mais très vite sa réputation devint mondiale.
— (www.lguyhauteville01.com, La pierre d'Hauteville -Notoriété internationale, 23 novembre 2014.)« La pierre d’Hauteville a de nombreuses et rares capacités. Tout d’abord, elle devient brillante au polissage. Ce qui en fait une pierre marbrière qui convient aux revêtements de sols. Ensuite, elle a la capacité d’être dure et de résister au gel et on peut l’utiliser en extérieur, comme en intérieur. Le choin ou la perlée – c’est son nom usuel – a aussi l’avantage d’avoir des coloris très fins avec des teintes blanches ou rosées qui sont recherchées », poursuit le tailleur de pierre.
— (www.leprogres.fr, Les tailleurs de pierre vous attendent, ce vendredi , 8 juin 2018.)
Synonymes[modifier le wikicode]
Hyperonymes[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | perlé \pɛʁ.le\
|
perlés \pɛʁ.le\ |
| Féminin | perlée \pɛʁ.le\ |
perlées \pɛʁ.le\ |
perlée \pɛʁ.le\
- Féminin singulier de perlé.
La grève rotative, perlée, du zèle, sur le tas, sauvage (en veux-tu en voilà) des techniciens du canal 2, nous sommes pour ; en effet, elle a de bons effets.
— (Réjean Ducharme, L’hiver de force, Gallimard, 1973, pages 115-116)
Forme de verbe [modifier le wikicode]
| Voir la conjugaison du verbe perler | ||
|---|---|---|
| Participe | ||
| Passé | ||
| (féminin singulier) perlée | ||
perlée \pɛʁ.le\ féminin singulier
- Participe passé féminin singulier de perler.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Campaea margaritata (sur Wikipedia en anglais)
Références[modifier le wikicode]
- Novak Ivo, Severa Frantisek, Papillons d'Europe, 352 p., page, 1983, Paris, Bordas, Le multiguide nature