pied-de-poule
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
pied-de-poule \pjed.pul\ masculin
- Motif tissé, fait de quatre fils entrecroisés de couleur sombre et claire (voir illustration).
Un tweed en pied-de-poule.
- J'arrivai soudain à une sorte de carrefour : le val se divisait en trois gorges qui remontaient en pied de poule jusqu'au flanc du mystérieux sommet… — (Marcel Pagnol, La gloire de mon père, 1957, collection Le Livre de Poche, page 319)
Et puis il y avait le Dr Reswiller, en veste pied-de-poule et polo noir, ses lunettes sur le front, ses éternelles Paraboot aux pieds.
— (Nicolas Mathieu, Leurs enfants après eux, Actes Sud, 2018)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Hahnentritt (de) masculin
- Anglais : houndstooth (en), dogstooth (en)
- Espagnol : pata de gallo (es)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- pied-de-poule sur l’encyclopédie Wikipédia
