pitkä

Finnois

Étymologie

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Adjectif

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pitkä	pitkät
Génitif	pitkän	pitkien pitkäin (rare)
Partitif	pitkää	pitkiä
Accusatif	pitkä [1] pitkän [2]	pitkät
Inessif	pitkässä	pitkissä
Élatif	pitkästä	pitkistä
Illatif	pitkään	pitkiin
Adessif	pitkällä	pitkillä
Ablatif	pitkältä	pitkiltä
Allatif	pitkälle	pitkille
Essif	pitkänä	pitkinä
Translatif	pitkäksi	pitkiksi
Abessif	pitkättä	pitkittä
Instructif	—	pitkin
Comitatif	—	pitkine [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des adjectifs substantivés.

Nature	Forme
Positif	pitkä
Comparatif	pitempi
Superlatif	pisin

pitkä \ˈpitkæ\

1. Long.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
2. (En parlant des personnes) Haut.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
3. Long, de longue durée.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Dérivés

• pitkäjalka — échasse blanche
• pitkäkaulauikku — grèbe élégant
• pitkäkoipisirri — bécasseau à échasses
• pitkämielinen — indulgent
• pitkänokkatylli — pluvier à long bec
• pitkäpyrstöjassana — jacana à longue queue
• pitkäpyrstökehrääjä — engoulevent de Horsfield
• pitkäsiipiviistäjä — pétrel noir

Nom commun

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	pitkä	pitkät
Génitif	pitkän	pitkien pitkäin (rare)
Partitif	pitkää	pitkiä
Accusatif	pitkä [1] pitkän [2]	pitkät
Inessif	pitkässä	pitkissä
Élatif	pitkästä	pitkistä
Illatif	pitkään	pitkiin
Adessif	pitkällä	pitkillä
Ablatif	pitkältä	pitkiltä
Allatif	pitkälle	pitkille
Essif	pitkänä	pitkinä
Translatif	pitkäksi	pitkiksi
Abessif	pitkättä	pitkittä
Instructif	—	pitkin
Comitatif	—	pitkine- [3]
Notes [1] [2] [3] [1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. [2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. [3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des noms communs.

Avec suffixes possessifs	Singulier	Pluriel
1re personne	pitkäni	pitkämme
2e personne	pitkäsi	pitkänne
3e personne	pitkänsä

1. (Familier) Une pinte de bière.
   • Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Forme d’adjectif

pitkä \ˈpitkæ\

1. Accusatif II singulier de pitkä.

Forme de nom commun

pitkä \ˈpitkæ\

1. Accusatif II singulier de pitkä.

Prononciation

• Finlande : écouter « pitkä [Prononciation ?] »
• Finlande (Helsinki) : écouter « pitkä [Prononciation ?] »