pompe aspirante et foulante

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Locution nominale [modifier le wikicode]

Singulier Pluriel
pompe aspirante et foulante pompes aspirantes et foulantes
\pɔ̃.p‿as.pi.ʁɑ̃.t‿e fu.lɑ̃t\

pompe aspirante et foulante \pɔ̃.p‿as.pi.ʁɑ̃.t‿e fu.lɑ̃t\ féminin

  1. Pompe dont le piston réalise alternativement la dépression ou la compression d'un liquide.
    • Au lieu du jet de sang normal, il ne sortait plus par l’aorte qu’une bave rouge. Derrière, les veines étaient gorgées de sang noir, l’étouffement augmentait, à mesure que se ralentissait la pompe aspirante et foulante, régulatrice de toute la machine. — (Émile Zola, Le Docteur Pascal, G. Charpentier, 1893, chapitre XII)
  2. (Sens figuré)
    • Certes Londres est une des merveilles de l’univers, je pense là-dessus comme vous, mon cher Daudet. Mais quelle pompe aspirante et foulante ! Voici maintenant que l’Écosse elle-même se plaint d’être aspirée par elle. — (Léon Daudet, Souvenirs des milieux littéraires, politiques, artistiques et médicaux/Vingt-neuf mois d’exil, Grasset, réédition Le Livre de Poche, page 526)

Dérivés[modifier le wikicode]

Traductions[modifier le wikicode]