poručník
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Doublon de poručík (« lieutenant »), comparer avec le polonais porucznik, de poručit, « (re)commander », le radical du mot est ruka, « main ».
Nom commun [modifier le wikicode]
| Cas | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Nominatif | poručník | poručníci ou poručníkové |
| Génitif | poručníka | poručníků |
| Datif | poručníkovi ou poručníku |
poručníkům |
| Accusatif | poručníka | poručníky |
| Vocatif | poručníku | poručníci ou poručníkové |
| Locatif | poručníkovi ou poručníku |
poručnících |
| Instrumental | poručníkem | poručníky |
poručník \Prononciation ?\ masculin animé (pour une femme, on dit : poručnice)
- Tuteur, personne qui a la garde d’un mineur ou d’un majeur frappé d’incapacité.
Záviš z Falkenštejna si vzal za manželku královnu Kunhutu a stal se poručníkem mladého Václava II.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
- poručenství, poručnictví, tutelle, curatelle
Voir aussi[modifier le wikicode]
- poručník sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage