přát
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du vieux slave prьjati (« être enclin ») qui donne le russe приять (ru), le slovaque priať, le polonais sprzyjać (pl) ; il est apparenté à přítel (« ami »), přízeň (« faveur »), plus avant au gotique frijon (allemand freien) dont un dérivé, en tchèque, est frajer (« mec sympa »).
Verbe [modifier le wikicode]
přát \Prononciation ?\ imperfectif (voir la conjugaison)
- Souhaiter.
Přeji dobrou chuť.
- Je (te/vous) souhaite bon appétit.
Quasi-synonymes[modifier le wikicode]
- chtít, vouloir
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- tchèque : écouter « přát [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001