qui veut voyager loin ménage sa monture

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Sauter à la navigation Sauter à la recherche

Français[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Citation de Jean Racine, dramaturge français, dans Les Plaideurs.

Locution-phrase [modifier le wikicode]

qui veut voyager loin ménage sa monture \ki vø vwa.ja.ʒe lwɛ̃ me.naʒ sa mɔ̃.tyʁ\

  1. (Figuré) Il est nécessaire de garder de l’énergie ou des provisions afin d’atteindre des objectifs difficiles.
    • Je lui disais parfois : « Monsieur Perrin Dandin, Tout franc, vous vous levez tous les jours trop matin : Qui veut voyager loin ménage sa monture ; Buvez, mangez, dormez, et faisons feu qui dure. » — (Jean Racine, Les Plaideurs, 1668)

Voir aussi[modifier le wikicode]