quisling

Voir aussi : Quisling

Français

(1945) Du nom de Vidkun Quisling, homme politique norvégien qui collabora avec les nazis^[1].

Invariable
quisling \kis.liŋ\

quisling \kis.liŋ\ masculin

(Anglicisme) (Péjoratif) (Rare) Traitre, collabo.
- C’est le premier quisling du système solaire. — (Frank Herbert, Forces d’occupation, 1976, traduction de D. Abonyi)
- Le dirigeant qui accepterait le plan Sharon serait rejeté comme un quisling, un Laval palestinien. Il y a, au contraire, toutes les chances pour que le prochain leader palestinien soit plus dur, qu'il se déclare officiellement chef de l'intifada. En revanche, si on propose le programme raisonnable dont nous parlons, n'importe qui pourra l'accepter, y compris Arafat. — (Pierre Prier, Pour cet universitaire israélien, les scandales obscurcissent l'avenir du premier ministre à l'approche des législatives, Le Figaro, 13 janvier 2003)
- Il finira fusillé et dans les dictionnaires britanniques où désormais le mot « quisling » signifiera « traître, collaborateur ». Churchill, dans une philippique demeurée célèbre, fustigea « la race infâme des quisling […] stipendiée pour ramper sur les traces de l'envahisseur. » — (Sabine Delanglade, Trahisons et turpitudes, Les Echos, 28 avril 2023)