rayage
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| rayage | rayages |
| \ʁɛ.jaʒ\ | |
rayage \ʁɛ.jaʒ\ masculin
- Action de rayer ; résultat de cette action.
Le rayage d'une galette des rois lui donne toute son originalité.
- (En particulier) (Technique) Action de créer des rainures hélicoïdales à l'intérieur du canon d'une arme à feu
- Tout canon rayé d'armes de guerre, de chasse ou de luxe subit deux épreuves : la première avant le rayage, le canon étant foré au calibre qu´il doit avoir, émoulu et raboté ; la seconde après le rayage, le canon étant fini à l´extérieur, sauf la culasse et la mise en couleur. — (Décret du 22 avril 1868, art. 18.)
- (En particulier) (Technique) Action d´utiliser un stylet ou une pointe diamant pour marquer une surface d´écriture, d´une figure, d'un trait ; résultat de cette action.
Traductions[modifier le wikicode]
Action de rayer
- Anglais : scratching (en)
- Croate : šaranje (hr)
Rainurage d´un canon
- Anglais : rifling (en)
- Croate : biti prugast (hr)
Marquage
- Anglais : scribing (en)
- Croate : zarezivanje (hr)
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Tout ou partie de cet article est extrait du Dictionnaire de la langue française, par Émile Littré (1872-1877), mais l’article a pu être modifié depuis. (rayage)