rebéquer
:
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Verbe [modifier le wikicode]
rebéquer \ʁə.bɛ.ke\ pronominal 1er groupe (voir la conjugaison) (pronominal : se rebéquer)
- (Familier) Répondre et tenir tête à un supérieur ; plus généralement, se piéter contre.
M. Simon, auteur d’une traduction du Nouveau Testament que M. le Cardinal de Noailles et M. de Meaux condamnèrent par des instructions pastorales…. il se rebéqua par des remontrances.
— (Saint-Simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon)Sa fatuité [de Lanjamet] se rebéquait à l’écart en insolence, mais ménagée avec art, quand il n’était pas content des gens.
— (Saint-Simon, Mémoires complets et authentiques du duc de Saint-Simon)J'eus un peu de peine à passer à la profession, parce que je rebéquais trop aux affronts.
— (J. Bruslé, Lucien en belle humeur, t. I, p. 181, dans POUGENS)Mais là où je me rebèque, c'est quand je vois l'Espagne damer le pion à la France et la faire tomber ainsi au rang de fille cadette [de l'Église].
— (Roger Peyrefitte, Les clés de saint Pierre, 3e partie, chap. III ; Éditions Flammarion, Paris, 1955, page 199.)
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- francitan : [ʁeβeˈke] (peut-être influencé par l’occitan rebecar)
- France (Lyon) : écouter « rebéquer [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « rebéquer [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- « rebéquer », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage