relieur
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| relieur | relieurs |
| \ʁə.ljœʁ\ | |
relieur \ʁə.ljœʁ\ masculin (pour une femme, on dit : relieuse)
- (Reliure) Artisan dont le métier est de relier les livres.
À sa propagande de quartier, il alliait une action incessante dans les ateliers du boulevard Masséna. Il avait puissamment resserré les liens moraux qui unissaient à la C. G. T. les typographes, les minervistes et les relieurs de Delaborde.
— (J.-H. Rosny aîné, La Vague rouge, roman de mœurs révolutionnaires, 1re part., chap. 8, Paris : chez Plon-Nourrit et Cie, 1910, p. 141)- Pas de bol : à deux reprises, les 16 mars et 19 avril, Bertrand, qui travaille à son compte comme relieur, se fait flasher par un radar automatique pour un petit excès de vitesse alors qu’il livre un client. — (Emmanuelle Jacquet, Radar-dare, Le Canard Enchaîné, 1er novembre 2017, page 4)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
relieur figure dans le recueil de vocabulaire en français ayant pour thème : livre.
Traductions[modifier le wikicode]
- Allemand : Buchbinder (de) masculin
- Anglais : bookbinder (en)
- Croate : knjigoveža (hr), knjigovezac (hr)
- Espéranto : bindisto (eo)
- Néerlandais : boekbinder (nl)
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Occitanie) : écouter « relieur [Prononciation ?] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Références[modifier le wikicode]
- Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (relieur)
- « relieur », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage