sabatier

Ancien occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en ancien occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de sabata, avec le suffixe -ier.

Nom commun [modifier le wikicode]

sabatier masculin

Cordonnier.

Références[modifier le wikicode]

François Raynouard, Lexique roman ou Dictionnaire de la langue des troubadours, comparée avec les autres langues de l’Europe latine, 1838–1844 → consulter cet ouvrage

Occitan[modifier le wikicode]

Cette entrée est considérée comme une ébauche à compléter en occitan. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier le wikicode »).

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de sabata, avec le suffixe -ier.

Nom commun [modifier le wikicode]


Singulier	Pluriel
sabatier \sabaˈtje\	sabatiers \sabaˈtjes\

sabatier \sabaˈtje\ (graphie normalisée) masculin

(Limousin), (Provençal) (Vivaro-alpin) (Cordonnerie) Cordonnier, savetier.

Variantes dialectales[modifier le wikicode]

sabatèr (gascon)
sabatièr (languedocien)

Références[modifier le wikicode]

Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
Jòrge Fettuciari, Guiu Martin, Jaume Pietri, Dictionnaire provençal français - Diccionari provençau francés, L'Escomessa, CREO Provença, Edisud, Aix-en-Provence, 2003, ISBN 2-7449-0464-3
Yves Lavalade, Dictionnaire d’usage occitan/français - Limousin-Marche-Périgord, Institut d’Estudis Occitans dau Lemosin, 2010, ISBN 978-2-9523897-6-4
Andrieu Faure, Assai de diccionari francés-aupenc d’òc, 2009 → Consulter en ligne