sbocco

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Aller à : navigation, rechercher

Italien[modifier]

Étymologie[modifier]

Dérivé de sboccare.

Nom commun [modifier]

Singulier Pluriel
sbocco
\ˈsbɔk.ko\
sbocchi
\ˈsbɔk.ki\

sbocco \ˈsbɔk.ko\ masculin

  1. Embouchure, en parlant d’un cours d’eau ou d’une vallée.
    • sbocco del fiume.
      embouchure du fleuve.
  2. Sortie, issue, ouverture.
    • trovare uno sbocco positivo alla crisi.
      trouver une sortie positive à la crise.
    • stato senza sbocco sul mare.
      état sans ouverture sur la mer.
    • strada senza sbocco.
      voie sans issue.
  3. Débouché.
    • ricercare nuovi sbocchi per i nostri prodotti.
      rechercher de nouveaux débouchés pour nos produits.
    • legge degli sbocchi dall’economista francese Jean-Baptiste Say.
      loi des débouchés de l’économiste français Jean-Baptiste Say.

Forme de verbe [modifier]

Conjugaison du verbe sboccare
Indicatif Présent (io) sbocco
Imparfait
Passé simple
Futur simple

sbocco \ˈsbɔk.ko\

  1. Première personne du singulier de l’indicatif présent de sboccare.