Aller au contenu

secʼh

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : sech, Secʼh
Du moyen breton sech[1], issu du vieux breton sech[2].
À comparer avec les adjectifs sych (masculin), sech (féminin) en gallois, segh en cornique (sens identique).
Nature Forme
Positif secʼh
Comparatif secʼhocʼh
Superlatif secʼhañ
Exclamatif secʼhat

secʼh \ˈsɛːx\ ou \ˈzɛːx\

  1. Desséché, sec.
    • Eun tamm bara seh.  (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 458)
      Un morceau de pain sec.
    • N’eo ket seh ma dillad cʼhoaz, med dizouret mat int.  (Jules Gros, Le Trésor du Breton parlé - 2 : Dictionnaire breton-français des expressions figurées, 1re édition 1970, page 458)
      Mon linge n’est pas encore sec, mais il est bien égoutté.
  2. (Sens figuré) Improductif (terrain, domaine, etc.).

Références

[modifier le wikicode]
  1. Jehan Lagadeuc, Catholicon, Tréguier, 1499
  2. Albert Deshayes, Dictionnaire étymologique du breton, Le Chasse-Marée, Douarnenez, 2003, page 647b