sempiterna
Italien[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin | sempiterno \sem.pi.ˈtɛr.no\ |
sempiterni \sem.pi.ˈtɛr.ni\ |
Féminin | sempiterna \sem.pi.ˈtɛr.na\ |
sempiterne \sem.pi.ˈtɛr.ne\ |
sempiterna \sem.pi.ˈtɛr.na\
- Féminin singulier de sempiterno.
Anagrammes[modifier le wikicode]
→ Modifier la liste d’anagrammes
Latin[modifier le wikicode]
Forme d’adjectif [modifier le wikicode]
sempiterna \Prononciation ?\
- Nominatif féminin singulier de sempiternus.
- Vocatif féminin singulier de sempiternus.
- Ablatif féminin singulier de sempiternus.
- Nominatif neutre pluriel de sempiternus.
- Vocatif neutre pluriel de sempiternus.
- Accusatif neutre pluriel de sempiternus.
Polonais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin sempiternus (« éternel »), au départ, une plaisanterie de potache fondée sur le psaume 77 : Et percussit inimicos suos in posteriora ; opprobrium sempiternum dedit illis[1]. : Il frappa ses ennemis par derrière, il leur infligea une honte éternelle[2].[3].
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | sempiterna | sempiterny |
Vocatif | sempiterno | sempiterny |
Accusatif | sempiternę | sempiterny |
Génitif | sempiterny | sempitern |
Locatif | sempiternie | sempiternach |
Datif | sempiternie | sempiternom |
Instrumental | sempiterną | sempiternami |
sempiterna \sɛ̃mpʲiˈtɛrna\ féminin
- (Anatomie) Postérieur.
Synonymes[modifier le wikicode]
Dérivés dans d’autres langues[modifier le wikicode]
- Russe : семпитерня
Références[modifier le wikicode]
- ↑ Liber Psalmorum
- ↑ traduction
- ↑ « sempiterna », dans Aleksander Brückner, Słownik etymologiczny języka polskiego, 1927