sklavo

Espéranto

Étymologie

(Date à préciser) Composé de la racine sklav (« esclave ») et de la finale -o (substantif).

Nom commun

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	sklavo \ˈskla.vo\	sklavoj \ˈskla.voj\
Accusatif	sklavon \ˈskla.von\	sklavojn \ˈskla.vojn\

sklavo \ˈskla.vo\

1. (Esclavagisme) Esclave.
   • Ho ne ! Mankas sklavoj. Oni ne plu povas laborigi ilin, ili estas tro postulemaj. Ĉi tiuj estas liberaj laboristoj. — (René Goscinny, traduction Nedeljko Korasić, Asteriks kaj Kleopatra, Izvori, 1995, page 15)

     Oh non ! On manque d'esclaves. On ne peut plus les faire travailler, ils sont trop exigeants. Ceux-ci sont des travailleurs libres.

Apparentés étymologiques

→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine sklav 

• sklavo
• sklava
• sklave (« en esclave »)
• sklavi (« être esclave »)
• sklaveco (« esclavage »)
• sklavigi (« réduire en esclavage »)
• sklavino (« (femme) esclave »)
• sklavismo (« esclavagisme »)
• sklavosto
• sklavkomerco
• ĉefsklavigisto (« chef esclaviagiste »)
• ekssklavo (« affranchi »)
• kontraŭsklavecisto

Voir la liste

Prononciation

• Toulouse (France) : écouter « sklavo [Prononciation ?] » (bon niveau)

Voir aussi

• sklavo sur l’encyclopédie Wikipédia (en espéranto) 

Ido

Étymologie

De l’espéranto.

Nom commun

Singulier	Pluriel
sklavo \Prononciation ?\	sklavi \Prononciation ?\

sklavo \ˈskla.vɔ\ (pluriel : sklavi \ˈskla.vi\)

1. Esclave.