strada
Italien[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du latin tardif strata.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| strada \ˈstra.da\ |
strade \ˈstra.de\ |
strada \ˈstra.da\ féminin
Synonymes[modifier le wikicode]
Voie dans une agglomération
strada figure dans le recueil de vocabulaire en italien ayant pour thème : voie urbaine.
Dérivés[modifier le wikicode]
Composés
- aprire la strada (« ouvrir la voie »)
- arte di strada (« art urbain, art de rue »)
- artista di strada (« artiste de rue »)
- cibo di strada (« cuisine de rue »)
- codice della strada (« code de la route »)
- spettacolo di strada (« spectacle de rue »)
- strada nazionale (« route nationale »)
- strada romana (« voie romaine »)
- teatro di strada (« théâtre de rue »)
- tenuta di strada (« tenue de route »)
- uscita di strada (« sortie de route »)
- villaggio strada (« village-rue »)
Prononciation[modifier le wikicode]
- (Région à préciser) : écouter « strada [Prononciation ?] »
- \ˈstra.da\
- (Italie) : écouter « una strada ['u.na ˈstra.da] »
- Italie : écouter « strada [Prononciation ?] »
Voir aussi[modifier le wikicode]
- strada sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Références[modifier le wikicode]
- « strada », dans Gabrielli Aldo, Dictionnaire italien en ligne, Édition Hoepli → consulter cet ouvrage
- « strada », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « strada », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
Kotava[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Racine inventée arbitrairement[1].
Nom commun [modifier le wikicode]
strada \ˈstrada\
- (Botanique) Grenadille.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Augmentatifs[modifier le wikicode]
Diminutifs[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- France : écouter « strada [ˈstrada] »
Anagrammes[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- « strada », dans Kotapedia
- ↑ Selon l’argumentaire développé par l’initiateur du kotava, cette langue ne tire pas des autres langues son vocabulaire.
Romanche[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Forme et orthographe du dialecte vallader.
Nom commun [modifier le wikicode]
strada \Prononciation ?\ féminin
- (Transport) Rue.
Variantes dialectales[modifier le wikicode]
- streda (puter)
Catégories :
- italien
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- Voies de circulation en italien
- kotava
- Mots en kotava constituant une racine inventée arbitrairement
- Noms communs en kotava
- Plantes en kotava
- Mots en kotava créés en 2017
- Mots en kotava répertoriés sur Kotapedia
- romanche
- Noms communs en romanche
- Voies de circulation en romanche