suriner

Français

Étymologie

Dénominal de surin (« poignard »).

Verbe

suriner \sy.ʁi.ne\ 1^er groupe (voir la conjugaison)

1. (Argot des voleurs) Poignarder, donner un coup de surin.
   • Tu ne m’avais jamais dit que tu avais suriné une pipelette de Belleville. — (Marcel Proust, Le Temps retrouvé, 1927)
   • 20 janvier 43 – Hitler ne nous quittera pas sans se venger de nous, comme un maquereau qui surine sa bonne femme avant de la lâcher. — (Benoîte et Flora Groult, Journal à quatre mains, Denoël, 1962, page 256)
   • Ou bien elles se foutent dans la Seine avec leur nouveau-né, ou bien c’est leur Jules qui joue du couteau et les surine avec son eustache. — (Émile Ajar, L’Angoisse du roi Salomon, 1979)
   • – Alors, chevalier blanc, qu’est-ce qu’on fait ? On surine ou on cause ?
     – Je veux te racheter Mado.
     – Ha, ha, bah ça ! T’entends ma douce ? Nous v’là au marché aux bestiaux ! Tu veux que je laisse tomber ma Mado ? — (Gess, Les Contes de la Pieuvre 1. La Malédiction de Gustave Babel, Éditions Delcourt, 2017, pages 71-72)
2. (Argot) Très bien réussir, gérer, assurer.
   • Romain a suriné son partiel d’algèbre.

Prononciation

• France (Lyon) : écouter « suriner [Prononciation ?] »