swap

Français[modifier le wikicode]

De l'anglais swap (« échange »).

Singulier	Pluriel
swap	swaps
\swap\

swap \swap\ masculin

(Anglicisme) (Économie, Finance) Contrat d'échange de flux financiers entre deux parties.
- On parle du swap des taux d’intérêts financiers ou des devises. Il est le plus souvent automatisé en fonction de critères établis conjointement à l’avance et permet de préserver un équilibre dans les échanges internationaux.
- Pour les caisses régionales du Crédit agricole, le coût des fameux swaps n’a cessé d’augmenter, passant de 158 millions au quatrième trimestre de 2012 à 196 millions au deuxième trimestre de 2016. — (Hervé Martin, Les experts du Crédit agricole lui ont coûté plus de 2 milliards, Le Canard Enchaîné, 20 septembre 2017, page 3)
(Anglicisme informatique) (Architecture des ordinateurs) Échange de données entre la mémoire centrale d’un ordinateur et un fichier, utilisé dans le cadre des techniques de mémoire virtuelle.
(Anglicisme) (Automobile) Installation d’un moteur puissant dans une voiture de série.
- Pour cette saison, Cyril s’est lancé dans le swap. C’est-à-dire ? « Prendre une voiture ordinaire et mettre un énorme moteur », sourit-il en croisant les bras. Un vrai défi technique. Généralement, dans le monde du tuning, cela veut dire créer un sleeper. — (Stéphanie Maurice, La passion du tuning, Seuil, 2015, collection Raconter la vie, page 42)

1. Finance.

2. Informatique.

1. Finance.

D'une onomatopée

Singulier	Pluriel
swap \swɒp\ ou \swɑp\	swaps \swɒps\ ou \swɑps\

swap (Royaume-Uni) \swɒp\, (États-Unis) \swɑp\