tự do

Vietnamien

Étymologie

Du chinois classique 自由.

Adjectif

tự do \Prononciation ?\ (自由)

1. Libre.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

2. Libéral.

   Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Nom commun

tự do \Prononciation ?\

1. Liberté.
   • Tự do tư tưởng.

     Liberté d'opinion.

     Liberté de pensée.

   • Tự do tín ngưỡng.

     Liberté de conscience.

   • Tự do hội họp.

     Liberté de réunion.

   • Tự do báo chí.

     Liberté de presse.

   • Không có gì quý hơn độc lập tự do.

     Il n'y a rien de plus cher que l’indépendance et la liberté.

   • Trả tự do cho ai.

     Rendre la liberté à quelqu’un.

Dérivés

• bóp nghẹt tư do
• chủ nghĩa tự do
• mở rộng tự do
• tự do vô chính phủ
• tự do quá trớn

Voir aussi

• tự do sur l’encyclopédie Wikipédia (en vietnamien) 

Références

• Free Vietnamese Dictionary Project, 1997–2004 → consulter cet ouvrage