taijin kyofusho
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Emprunt du japonais 対人恐怖症, taijin kyōfushō.
Locution nominale [modifier le wikicode]
taijin kyofusho \Prononciation ?\ masculin
- (Psychiatrie) Syndrome psychiatrique lié à la culture observé au Japon et en Corée et qui se traduit par la crainte ou la conviction de représenter une gêne ou une nuisance pour autrui.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Traductions[modifier le wikicode]
Références[modifier le wikicode]
- Cette page comporte des éléments adaptés ou copiés de l’article de Wikipédia en français : Taijin kyōfushō, sous licence CC-BY-SA 3.0. (liste des auteurs et autrices)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- taijin kyofusho sur l’encyclopédie Wikipédia
Néerlandais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Emprunt du japonais 対人恐怖症, taijin kyōfushō.
Locution nominale [modifier le wikicode]
taijin kyofusho \Prononciation ?\
- (Psychiatrie) Taijin kyofusho.
Geen wonder dat er in Japan unieke psychische aandoeningen de kop op steken. Zoals de sociale angststoornis taijin kyofusho. Patiënten die hier aan lijden, vrezen vooral anderen in verlegenheid te brengen: ze zijn bang anderen te hinderen met hun uiterlijk, lichaamsgeur, bewegingen of gezichtsuitdrukkingen.
— (« Nederigheid tot kunst verheven », dans De Volkskrant, 14 mai 2007 [texte intégral])
Variantes orthographiques[modifier le wikicode]
Synonymes[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- taijin kyofusho sur l’encyclopédie Wikipédia (en néerlandais)