Aller au contenu

teto

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Voir aussi : tetó, tető

Forme de verbe

[modifier le wikicode]
Voir la conjugaison du verbe tetar
Indicatif Présent (yo) teto
(tú) teto
(vos) teto
(él/ella/ello/usted) teto
(nosotros-as) teto
(vosotros-as) teto
(os) teto
(ellos-as/ustedes) teto
Imparfait (yo) teto
(tú) teto
(vos) teto
(él/ella/ello/usted) teto
(nosotros-as) teto
(vosotros-as) teto
(os) teto
(ellos-as/ustedes) teto
Passé simple (yo) teto
(tú) teto
(vos) teto
(él/ella/ello/usted) teto
(nosotros-as) teto
(vosotros-as) teto
(os) teto
(ellos-as/ustedes) teto
Futur simple (yo) teto
(tú) teto
(vos) teto
(él/ella/ello/usted) teto
(nosotros-as) teto
(vosotros-as) teto
(os) teto
(ellos-as/ustedes) teto

teto \ˈte.to\

  1. Première personne du singulier du présent de l’indicatif de tetar.
Du latin tectum.
SingulierPluriel
teto tetos

teto \tˈɛ.tu\ (Lisbonne) \tˈɛ.tʊ\ (São Paulo) masculin

  1. Toit, plafond.
    • (...) as mesmas alcovas e salas. Na principal destas, a pintura do teto e das paredes é mais ou menos igual, umas grinaldas de flores miúdas e grandes pássaros que as tomam nos bicos, de espaço a espaço.  (Machado de Assis, traduit par Anne-Marie Quint, Dom Casmurro, Edições Câmara, Brasília, 2017)
      (...) les mêmes chambres et les mêmes pièces. Dans le grand salon, les peintures du plafond et des murs sont plus ou moins ce qu’elles étaient : des guirlandes de petites fleurs que de grands oiseaux tiennent dans leur bec, de loin en loin.
  2. Plafond, partie supérieure de quelque chose.

Prononciation

[modifier le wikicode]

Références

[modifier le wikicode]
  • « teto », dans le Michaelis Dicionário Brasileiro da Língua Portuguesa.
  • teto sur l’encyclopédie Wikipédia (en portugais) 

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]

teto \Prononciation ?\

  1. Vocatif singulier du nom teta.