tout mouillé
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Locution adverbiale [modifier le wikicode]
| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | tout mouillé \tu mu.je\
|
tous mouillés \tu mu.je\ |
| Féminin | toute mouillée \tut mu.je\ |
toutes mouillées \tut mu.je\ |
tout mouillé \tu mu.je\
- (Sens figuré) (Par plaisanterie) Maximum, en parlant du petit poids de quelqu’un.
- Lizzie était maigre comme un clou. Cinquante kilos toute mouillée, des cheveux poil de carotte, des dents de lapin et de grosses lunettes. Un véritable épouvantail à moineaux ! — (Dallas Schulze, La fleur du bonheur, traduit de l'anglais (USA) par Loving Jessie, éd. Harlequin, coll. Prélud', 2009, chap. 4)
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Traductions[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Vosges (France) : écouter « tout mouillé [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
- Reverso (dictionnaire.reverso.net), Synapse, Softissimo, 2007 kilos tout mouillé → consulter cet ouvrage (n kilos tout mouillé)