trend
:
Français
Étymologie
- (Date à préciser) De l’anglais trend.
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
trend | trends |
\tʁɛnd\ |
trend \tʁɛnd\ masculin
- (Anglicisme) Tendance ; évolution.
- C'est ainsi que la quasi-totalité des prix des grands produits industriels connaissent au XIXe siècle un trend orienté à la baisse. Dans la sidérurgie française par exemple, les « fers et aciers ouvrés » passent de l’indice 100 en 1850 à l’indice 72 en 1911. — (Jean-Pierre Rioux, La révolution industrielle : 1780-1880, Éditions du Seuil, 1971, p.84)
Traductions
Anglais
Étymologie
Nom commun
Singulier | Pluriel |
---|---|
trend \Prononciation ?\ |
trends \Prononciation ?\ |
trend
- Direction, inclinaison.
- the trend of a coastline
- Tendance d’une courbe.
- The trend of stock-market prices is generally upwards.
- Tendance, trend.
- There is a trend, these days, for people in films not to smoke.
- Tendance, mode.
- Miniskirts were one of the biggest trends of the 1960s.
Dérivés
Verbe
Temps | Forme |
---|---|
Infinitif | to trend \Prononciation ?\ |
Présent simple, 3e pers. sing. |
trends |
Prétérit | trended |
Participe passé | trended |
Participe présent | trending |
voir conjugaison anglaise |
trend \Prononciation ?\ intransitif
- Tendre vers, s'étendre.
- The shore of the sea trends to the southwest.
- Tendre vers, s'incliner.
- Not far beneath i' the valley as she trends
Her silver stream.
- Not far beneath i' the valley as she trends
- Modèle:internet Être à la mode, en vogue.
- What topics have been trending on social networks this week?
Dérivés
Prononciation
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « trend [Prononciation ?] »
Italien
Étymologie
- De l’anglais trend.
Nom commun
trend \Prononciation ?\ masculin (pluriel à préciser)
Synonymes
Voir aussi
- trend sur l’encyclopédie Wikipédia (en italien)
Néerlandais
Étymologie
- De l’anglais trend.
Nom commun
trend
Synonymes
Taux de reconnaissance
- En 2013, ce mot était reconnu par[1] :
- 99,2 % des Flamands,
- 98,4 % des Néerlandais.
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « trend [Prononciation ?] »
Références
- ↑ Marc Brysbaert, Emmanuel Keuleers, Paweł Mandera et Michael Stevens, Woordenkennis van Nederlanders en Vlamingen anno 2013: Resultaten van het Groot Nationaal Onderzoek Taal, Université de Gand, 15 décembre 2013, 1266 p. → [lire en ligne]
Tchèque
Étymologie
- De l’anglais trend.
Nom commun
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | trend | trendy |
Génitif | trendu | trendů |
Datif | trendu | trendům |
Accusatif | trend | trendy |
Vocatif | trende | trendy |
Locatif | trendu | trendech |
Instrumental | trendem | trendy |
trend \Prononciation ?\ masculin inanimé
Synonymes
Prononciation
- (Région à préciser) : écouter « trend [Prononciation ?] »
Voir aussi
- trend sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Catégories :
- français
- Mots en français issus d’un mot en anglais
- Lemmes en français
- Noms communs en français
- Anglicismes en français
- anglais
- Mots en anglais issus d’un mot en moyen anglais
- Lemmes en anglais
- Noms communs en anglais
- Verbes en anglais
- Verbes intransitifs en anglais
- italien
- Mots en italien issus d’un mot en anglais
- Lemmes en italien
- Noms communs en italien
- néerlandais
- Mots en néerlandais issus d’un mot en anglais
- Lemmes en néerlandais
- Noms communs en néerlandais
- Mots reconnus par 99 % des Flamands
- Mots reconnus par 98 % des Néerlandais
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en anglais
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque