tresnoer

Ancien français

Étymologie

Composé de tres-, du latin trans, et noer, du latin natare (« nager »).

Verbe

tresnoer \Prononciation ?\

1. Traverser en nageant.
   • Le fossé font maintenant tresnoër — (Hervis de Metz, édition de E. Stengel, p. 299, 1200-25. Manuscrit tresnoer.)

   • Lou fosseit fait maintenant tresnoeir — (idem, manuscrit 19160 de la BnF.)

Références

• Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IX^e au XV^e siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage