trikolora
Espéranto[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (Date à préciser) Composé des racines tri (« trois ») et kolor (« couleur ») et de la finale -a (adjectif).
Adjectif [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | trikolora \tri.ko.ˈlo.ra\ |
trikoloraj \tri.ko.ˈlo.raj\ |
Accusatif | trikoloran \tri.ko.ˈlo.ran\ |
trikolorajn \tri.ko.ˈlo.rajn\ |
trikolora \tri.ko.ˈlo.ra\
- Tricolore.
La flago de Francio estas trikolora.
- Le drapeau de la France est tricolore.
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
Apparentés étymologiques[modifier le wikicode]
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine tri . Racine:espéranto/tri/dérivés
→ voir la catégorie Mots en espéranto comportant la racine kolor . Racine:espéranto/kolor/dérivés
Prononciation[modifier le wikicode]
- France (Toulouse) : écouter « trikolora [Prononciation ?] »
Références[modifier le wikicode]
Bibliographie[modifier le wikicode]
- trikolora sur le site Plena Ilustrita Vortaro de Esperanto (PIV)
- trikolora sur le site Reta-vortaro.de (RV)
Tchèque[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | trikolora | trikolory |
Génitif | trikolory | trikolor |
Datif | trikoloře | trikolorám |
Accusatif | trikoloru | trikolory |
Vocatif | trikoloro | trikolory |
Locatif | trikoloře | trikolorách |
Instrumental | trikolorou | trikolorami |
trikolora \Prononciation ?\ féminin
- (Vexillologie) Drapeau tricolore.
Variantes[modifier le wikicode]
Dérivés[modifier le wikicode]
Vocabulaire apparenté par le sens[modifier le wikicode]
- prapor (« drapeau »)
Voir aussi[modifier le wikicode]
- Trikolóra sur l’encyclopédie Wikipédia (en tchèque)
Références[modifier le wikicode]
- Ústav pro jazyk český, Akademie věd ČR, v.v.i., 2008–2015 → consulter cet ouvrage
- ↑ Jiří Rejzek, Dictionnaire étymologique tchèque, Leda, Prague, 2001
Catégories :
- espéranto
- Mots en espéranto comportant la racine tri
- Mots en espéranto comportant la racine kolor
- Lemmes en espéranto
- Adjectifs en espéranto
- Exemples en espéranto
- Prononciations audio en espéranto
- tchèque
- Mots en tchèque issus d’un mot en français
- Lemmes en tchèque
- Noms communs en tchèque
- Lexique en tchèque de la vexillologie