troublant
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du participe présent de troubler.
Adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | troublant \tʁu.blɑ̃\
|
troublants \tʁu.blɑ̃\ |
| Féminin | troublante \tʁu.blɑ̃t\ |
troublantes \tʁu.blɑ̃t\ |
troublant \tʁu.blɑ̃\
- Qui cause un trouble.
Une atmosphère pesante et troublante régnait encore entre les murs aux boiseries sévères, sous le plafond à écussons […].
— (Francis Carco, Messieurs les vrais de vrai, Les Éditions de France, Paris, 1927)— Je le sentais inquiet, troublé. Donzac dit que je suis troublant au sens absolu. Pas toujours. Mais je l’étais ce jour-là.
— (François Mauriac, Un adolescent d’autrefois, Flammarion, 1969, page 39)Certaines thèses avancées par les théoriciens du complot font appel à de nombreux faits troublants que seules de laborieuses analyses poussées pourraient clairement réfuter.
— (Louis Dubé, L’argument déterminant et les théories du complot, dans Le Québec sceptique, no 67, page 5, automne 2008)
Traductions
[modifier le wikicode]- Breton : trubuilhus (br)
- Croate : zbunjen (hr)
- Italien : conturbante (it)
- Occitan : trebolant (oc)
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe troubler | ||
|---|---|---|
| Participe | Présent | troublant |
troublant \tʁu.blɑ̃\
- Participe présent de troubler.
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \tʁu.blɑ̃\ rime avec les mots qui finissent en \lɑ̃\.
- France (Toulouse) : écouter « troublant [Prononciation ?] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « troublant [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « troublant [Prononciation ?] »
Homophones
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- troublant sur le Dico des Ados
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (troublant), mais l’article a pu être modifié depuis.