tycoon
Français[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- (XXe siècle) Emprunt de l’anglais tycoon.
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
tycoon | tycoons |
\taj.kun\ |
tycoon \taj.kun\ masculin
- (Anglicisme) Magnat.
- Qu’il s’agisse d’un tycoon, d’un grand industriel, d’une star cinématographique ou d’un saint, l’image de l’individu autonome n’a plus bonne presse. — (Franco Ferrarotti, « De la société technologique à la nouvelle oralité », dans Jacques Zylberberg, Masses et postmodernité, 1986)
- Ce vrai libéral, en économie comme sur les questions de société, qui vient de racheter La Tribune, le quotidien concurrent des Échos, a bien débuté sa carrière de tycoon des médias. — (« Alain Weill, tycoon des médias », Le Figaro Magazine, 5 janvier 2008)
Une deuxième projection se tint dans une autre demeure princière de Long Island, chez un tycoon new-yorkais, Larry Tisch, propriétaire du célèbre gratte-ciel 666, le Tischman Building, sur la Cinquième Avenue.
— (Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre XVI)- En 2007, Clive Goodman, chroniqueur royal du tabloïd dominical News of the World (NoW), l’un des vaisseaux amiraux du tycoon, est condamné à une peine de prison pour avoir écouté les boîtes vocales de collaborateurs du prince Charles et de ses deux fils, William et Harry. — (« L’homme qui a fait tomber Murdoch », LeMonde.fr, 4 janvier 2011)
- « J’aime ma famille. Nous ne lancerons jamais d’action en justice les uns contre les autres. L’affaire a été réglée », a déclaré le tycoon des casinos, assis dans une chaise roulante et entouré de ses proches, devant les caméras de la chaîne hongkongaise TVB. — (« Macao : le tycoon des casinos dit avoir soldé un conflit autour de sa fortune », LeSoir.be, 26 janvier 2011)
Comment le tycoon des télécoms en est-il arrivé là ?
— (Christophe David, « Les jeux dangereux de Patrick Drahi », vanityfair.fr, 1er janvier 2024 ; page consultée le 5 janvier 2024)
Traductions[modifier le wikicode]
Voir aussi[modifier le wikicode]
- tycoon sur Wikipédia
Anglais[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Du japonais 大君, taikun (« généralissime »).
Nom commun [modifier le wikicode]
Singulier | Pluriel |
---|---|
tycoon \Prononciation ?\ |
tycoons \Prononciation ?\ |
tycoon \Prononciation ?\
Synonymes[modifier le wikicode]
Prononciation[modifier le wikicode]
- Royaume-Uni (Sud de l'Angleterre) : écouter « tycoon [Prononciation ?] »