Aller au contenu

umbre

Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.

Français

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin umbra (« ombre »).

Nom commun

[modifier le wikicode]
SingulierPluriel
umbre umbres
\ɔ̃bʁ\

umbre \ɔ̃bʁ\ masculin

L'umbre de vase.
  1. (Ichtyologie) Espèce de petit poisson osseux d'eau douce du genre Umbra.

Variantes

[modifier le wikicode]

Notes

[modifier le wikicode]
En biologie, le genre, le premier mot du nom binominal et les autres noms scientifiques (en latin) prennent toujours une majuscule. Par exemple, pour l’être humain moderne : Homo sapiens (italique), famille des Hominidae (sans italique). Quand ils utilisent des noms en français ou issus d’autres langues, les naturalistes tendent à mettre une majuscule aux noms de taxons supérieurs à l’espèce (par exemple : les Hominidés ou les hominidés).
Un nom vernaculaire, lui, ne prend habituellement pas de majuscule, mais il peut en avoir une pour signifier que l’on parle de l’espèce — au sens du couple genre-espèce —, du genre seul, de la famille, de l’ordre, etc., et non d’individus.

Dérivés

[modifier le wikicode]

Traductions

[modifier le wikicode]
 

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Voir aussi

[modifier le wikicode]
  • Umbridae sur l’encyclopédie Wikipédia

Références

[modifier le wikicode]

Italien

[modifier le wikicode]

Forme d’adjectif

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
Masculin umbro
\ˈum.bro\		 umbri
\ˈum.bri\
Féminin umbra
\ˈum.bra\		 umbre
\ˈum.bre\

umbre \ˈum.bre\

  1. Féminin pluriel de umbro.

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
Singulier Pluriel
umbra
\ˈum.bra\		 umbre
\ˈum.bre\

umbre \ˈum.bre\ féminin

  1. Pluriel de umbra.

Anagrammes

[modifier le wikicode]

→ Modifier la liste d’anagrammes

Anglo-normand

[modifier le wikicode]

Étymologie

[modifier le wikicode]
Du latin umbra.

Nom commun

[modifier le wikicode]

umbre féminin

  1. Ombre.

Dérivés dans d’autres langues

[modifier le wikicode]

Roumain

[modifier le wikicode]

Forme de nom commun

[modifier le wikicode]
féminin Singulier Pluriel
casnon articuléarticulénon articuléarticulé
Nominatif
Accusatif		 umbră umbra umbre umbrele
Datif
Génitif		 umbre umbrei umbre umbrelor
Vocatif

umbre \Prononciation ?\ féminin

  1. Cas nominatif et accusatif pluriel de umbră.
  2. Cas datif et génitif singulier de umbră.
  3. Cas datif et génitif pluriel de umbră.
Récupérée de "https://fr.wiktionary.org/w/index.php?title=umbre&oldid=33968845"