umiaq
Inuktitut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
| Latin | Syllabaire |
|---|---|
| umiaq | ᐅᒥᐊᖅ |
umiaq \umiaq\
- Bateau, embarcation.
'ᐅᒥᐊᕐᒥ' ᐹᒻᒪᖓᓚᐅᕐᑐᖓ ᓇᑎᖓᓂ. Umiarmi paammangalaurtunga natingani.
- J’étais allongé à plat ventre sur le plancher du bateau. — (Revue Inuktitut n° 103 p. 55).
| Cas | Singulier | Duel | Pluriel |
|---|---|---|---|
| Nominatif | umiaq | umiak | umiat |
| Génitif | umiap | umiak | umiat |
| Accusatif | umiarmik | umiannik | umiarnik |
| Locatif | umiarmi | umianni | umiarni |
| Directionnel | umiarmut | umiannut | umiarnut |
| Ablatif | umiarmit | umiannit | umiarnit |
| Translatif | umiakkut | umiakkut | umiaqtigut |
| Comparatif | umiaqtut/-titut | umiattitut | umiaqtitut |
Dérivés[modifier le wikicode]
- umiarjuaq — navire, cargo
Kalaallisut[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Nom commun [modifier le wikicode]
umiaq \Prononciation ?\
- Embarcation réservée aux femmes.