váibmoláđisvuohta
Same du Nord[modifier le wikicode]
Étymologie[modifier le wikicode]
- De váibmoláđis (« miséricordieux ») avec le suffixe de dérivation nominale -vuohta).
Nom commun [modifier le wikicode]
Cas | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Nominatif | váibmoláđisvuohta | váibmoláđisvuođat |
Accusatif Génitif |
váibmoláđisvuođa | váibmoláđisvuođaid |
Illatif | váibmoláđisvuhtii | váibmoláđisvuođaide |
Locatif | váibmoláđisvuođas | váibmoláđisvuođain |
Comitatif | váibmoláđisvuođain | váibmoláđisvuođaiguin |
Essif | váibmoláđisvuohtan |
Avec suffixes possessifs |
Singulier | Duel | Pluriel |
---|---|---|---|
1re personne | váibmoláđisvuohtan | váibmoláđisvuohtame | váibmoláđisvuohtamet |
2e personne | váibmoláđisvuohtat | váibmoláđisvuohtade | váibmoláđisvuohtadet |
3e personne | váibmoláđisvuohtas | váibmoláđisvuohtaska | váibmoláđisvuohtaset |
váibmoláđisvuohta /ˈvajbmolaðisvuo̯htɑ/
- Miséricorde.
Buolvvas bulvii su váibmoláđisvuohta bistá sidjiide geat ballet sus.
— (Bible, :évangile de Luc, 1:50)- De générations en générations, sa miséricorde se poursuit pour ceux qui le craignent.