vanha

Finnois

Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.

Déclinaison

Cas	Singulier	Pluriel
Nominatif	vanha	vanhat
Génitif	vanhan	vanhojen vanhain (rare)
Partitif	vanhaa	vanhoja
Accusatif	vanha ^[1] vanhan ^[2]	vanhat
Inessif	vanhassa	vanhoissa
Élatif	vanhasta	vanhoista
Illatif	vanhaan	vanhoihin
Adessif	vanhalla	vanhoilla
Ablatif	vanhalta	vanhoilta
Allatif	vanhalle	vanhoille
Essif	vanhana	vanhoina
Translatif	vanhaksi	vanhoiksi
Abessif	vanhatta	vanhoitta
Instructif	—	vanhoin
Comitatif	—	vanhoine ^[3]
Notes ^[1] ^[2] ^[3] ^[1] Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive dont le sujet est la troisième personne du singulier sans aucun pronom. Comme complément d’un infinitif dans une phrase positive passive. Dans toutes les phrases passives à n’importe quel mode. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la deuxième personne du singulier, ou la première ou deuxième personne du pluriel. ^[2] Dans les phrases actives positives aux modes indicatif, conditionnel ou potentiel. Dans une phrase impérative positive dont le sujet est la troisième personne du singulier ou du pluriel. ^[3] Un suffixe possessif s’ajoute dans le cas des adjectifs substantivés.

vanha \ˈʋɑn.hɑ\

Vieux.
- Kaunis Venla on yli 20 vuotta miestään vanhempi.
  La belle Venla a plus de 20 ans de plus que son mari.
- Kolmijalkainen vanha jakkara, huonokuntoinen käy, tulee harrastajan kunnostus harjoitteluun — (tori.fi)
  Un vieux tabouret à trois pieds en mauvais état, fait l’objet d’une restauration en vue de la formation d’un amateur.
Altéré (en parlant des aliments).
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)

Agé :

altéré :

vanha \ˈʋɑnhɑ\