vapore
: vapóre
Étymologie
[modifier le wikicode]- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
.
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| vapore \va.ˈpo.re\ |
vapori \va.ˈpo.ri\ |
vapore \va.ˈpo.re\ masculin
- (Physique) Vapeur, exhalaison gazeuse résultant de la transformation partielle ou totale d’une substance ordinairement liquide ou solide en gaz.
- (Physique) (Absolument) Vapeur, vapeur d’eau. Eau dans la phase gazeuse, qui est transparente.
- Bateau à vapeur.
Dérivés
[modifier le wikicode]- battello a vapore (« bateau à vapeur »)
- fase vapore (« phase vapeur »)
- locomotiva a vapore (« bateau à vapeur »)
Anagrammes
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]
Références
[modifier le wikicode]- « vapore », dans Grande dizionario italiano Aldo Gabrielli, 4e éd., version en ligne → consulter cet ouvrage
- « vapore », dans De Mauro, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « vapore », dans Dizionario Olivetti, Dictionnaire italien en ligne → consulter cet ouvrage
- « vapore », dans Sapere.it, Encyclopédie et dictionnaire italien en ligne, De Agostini Editore → consulter cet ouvrage
- « vapore », dans Treccani, Dictionnaire, encyclopédie et thésaurus italien en ligne → consulter cet ouvrage
- Ottorino Pianigiani, Vocabolario Etimologico della Lingua Italiana, Società editrice Dante Alighieri di Albrighi / Segati, Rome / Milan, 1907 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]vapore \Prononciation ?\
- Ablatif singulier de vapor.
Forme de verbe
[modifier le wikicode]| Voir la conjugaison du verbe vaporar | ||
|---|---|---|
| Subjonctif | Présent | que eu vapore |
| que você/ele/ela vapore | ||
| Impératif | Présent | |
| (3e personne du singulier) vapore | ||
vapore \vɐ.pˈɔ.ɾɨ\ (Lisbonne) \va.pˈɔ.ɾi\ (São Paulo)