venir en aide
Français
Étymologie
- Étymologie manquante ou incomplète. Si vous la connaissez, vous pouvez l’ajouter en cliquant ici.
Locution verbale
venir en aide \Prononciation ?\ transitif indirect (se conjugue → voir la conjugaison de venir)
- Apporter de l'aide ou du secours.
- Hier, il y a eu grand bal aux Tuileries, j'y ai rencontré Régnault le directeur de Sèvres qui m'a demandé de lui venir en aide pour la décoration de ses fayences […]. — (Horace de Viel-Castel, Mémoires sur le règne de Napoléon III, tome IV, dimanche 10 mai 1857 ; [Sans nom d'éditeur ; mention : « Chez tous les libraires »], Paris, 1888, page 64.)
- Ayant offert au gouvernement norvégien de venir en aide aux météorologistes de Jan-Mayen, je me chargeai pour eux de dix caisses de vivres et de matériel. — (Jean-Baptiste Charcot, Dans la mer du Groenland, 1928)
- Tu es physionomiste, tu as bien dû sentir qu’il n’était pas le genre à torturer des femmes. Ce qu'il voulait, c'était leur venir en aide. Même malgré elles. — (Suzanne Forster, Passé obscur, traduit de l'anglais, Paris : Éd. Harlequin, 2009, chap. 18)