veterinari
Apparence
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin veterinarius (« relatif aux bêtes de somme, vétérinaire »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | veterinari \bətəɾiˈnaɾi\ |
veterinaris \bətəɾiˈnaɾis\ |
| Féminin | veterinària \bətəɾiˈnaɾiə\ |
veterinàries \bətəɾiˈnaɾiəs\ |
veterinari [bətəɾiˈnaɾi], [veteɾiˈnaɾi]
- Vétérinaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| veterinari \bətəɾiˈnaɾi\ |
veterinaris \bətəɾiˈnaɾis\ |
veterinari [bətəɾiˈnaɾi], [veteɾiˈnaɾi] masculin
- Vétérinaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- catalan central, roussillonnais : [bətəɾiˈnaɾi]
- valencien : [veteɾiˈnaɾi]
- baléare : [vətəɾiˈnaɾi]
- catalan nord-occidental, valencien central : [beteɾiˈnaɾi]
- Barcelone (Espagne) : écouter « veterinari [Prononciation ?] »
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]Flexion ivi non reconnue (Modèle:it-flexion) veterinari \ve.te.ri.ˈna.ri\ masculin
- Pluriel de veterinaria.
Forme d’adjectif
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel | |
|---|---|---|
| Masculin | veterinario \ve.te.ri.ˈna.rjo\ |
veterinari \ve.te.ri.ˈna.ri\ |
| Féminin | veterinaria \ve.te.ri.ˈna.rja\ |
veterinarie \ve.te.ri.ˈna.rje\ |
veterinari \ve.te.ri.ˈna.ri\
- Masculin pluriel de veterinarie.
Anagrammes
[modifier le wikicode]Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin veterinarius (« relatif aux bêtes de somme, vétérinaire »).
Adjectif
[modifier le wikicode]| Nombre | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | veterinari \βeteɾiˈna.ɾi\ |
veterinaris \βeteɾiˈna.ɾis\ |
| Féminin | veterinària \βeteɾiˈna.ɾjo̞\ |
veterinàrias \βeteɾiˈna.ɾjo̞s\ |
veterinari \βeteɾiˈnaɾi\ (graphie normalisée)
- (Médecine vétérinaire) Vétérinaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| veterinari \βeteɾiˈnaɾi\ |
veterinaris \βeteɾiˈnaɾis\ |
veterinari \beteɾiˈnaɾi\ (graphie normalisée) (pour une femme, on dit : veterinària) masculin
- Vétérinaire.
- Exemple d’utilisation manquant. (Ajouter)
Prononciation
[modifier le wikicode]- occitan moyen, languedocien standard : [βeteɾiˈnaɾi]
- provençal : [veteɾiˈnaɾi]
- niçois : [veteʁiˈnaʁi]
- France (Béarn) : écouter « veterinari [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Congrès permanent de la lenga occitana, 20 dictionnaires occitans en ligne, XIX - XX s → consulter cet ouvrage
- (oc) Joan de Cantalausa, Diccionari General Occitan a partir dels parlars lengadocians, 2002, ISBN 2-912293-04-9, C.A.O.C. → ieo12.org, mertyl.free.fr (PDF)
- Christian Laux, Dictionnaire occitan-français (Laux), Institut d’Estudis Occitans, 2001 → consulter en ligne
- {{R:Ubaud}
Catégories :
- catalan
- Mots en catalan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en catalan
- Noms communs en catalan
- Métiers en catalan
- italien
- Formes de noms communs en italien
- Formes d’adjectifs en italien
- occitan
- Mots en occitan issus d’un mot en latin
- Adjectifs en occitan
- Occitan en graphie normalisée
- Lexique en occitan de la médecine vétérinaire
- Noms communs en occitan
- Métiers de la santé en occitan
- Mots en occitan suffixés avec -ari