veure
Nom commun
[modifier le wikicode]veure *\Prononciation ?\ féminin
- Variante de velre.
Références
[modifier le wikicode]- Frédéric Godefroy, Dictionnaire de l’ancienne langue française et de tous ses dialectes du IXe au XVe siècle, édition de F. Vieweg, Paris, 1881–1902 → consulter cet ouvrage
Forme de nom commun
[modifier le wikicode]| Mutation | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Non muté | beure | beureoù |
| Adoucissante | veure | veureoù |
| Durcissante | peure | peureoù |
veure \ˈvøː.re\ masculin
- Forme mutée de beure par adoucissement (b → v).
Étymologie
[modifier le wikicode]- Du latin videre.
Verbe
[modifier le wikicode]veure \Prononciation ?\
- Voir.
Lir entre carts, fins a veure la porta
— (Ausiàs March, Amor se dol com breument yo no muyr)
de mos delits sobirans son vengut;
no y he toquat, ans me'n torn com a mut,
e per tornar ja trob la via torta.
Dérivés
[modifier le wikicode]Variantes dialectales
[modifier le wikicode]- (Valencien) vore
Prononciation
[modifier le wikicode]- catalan oriental : [ˈvɛuɾə]
- catalan nord-occidental : [ˈvɛuɾe]
- valencien : [ˈvɛuɾe] (variante formelle), [ˈvɔɾe]
- El Prat de Llobregat (Espagne) : écouter « veure [Prononciation ?] »