vungamaf

Kotava

Étymologie

Dérivé de vungaf, avec le suffixe -m-.

Forme d’adjectif

vungamaf \vungaˈmaf\

1. Un peu, paresseux, un peu fainéant.
   • Va razeka mei ar pormolk me fu patá. Tí vungamaf gu bati tegi. — (vidéo, Luce Vergneaux, Kraba Ke Yasa, 2020)

     Je ne vais pas compter les assiettes ni les autres éléments de vaisselle. Je suis un peu paresseuse pour cela.

Références

• Staren Fetcey, Grammaire officielle complète, Comité linguistique kotava (kotava.org), décembre 2022, 72 pages, p. 52