xylopie
Étymologie
[modifier le wikicode]Nom commun
[modifier le wikicode]| Singulier | Pluriel |
|---|---|
| xylopie | xylopies |
| \ksi.lɔ.pi\ | |
xylopie \ksi.lɔ.pi\ féminin
- (Botanique) Genre d’arbres à feuilles coriaces, de la famille des annonacées, dont plusieurs espèces produisent des fruits utilisés comme épice.
D'autres arbustes de la même famille donnent des produits similaires, comme l'habzeli et le zelim d'Ethiopie ou la xylopie sud-américaine.
— (boitearecettes.com, fiche Maniguette, consulté en 2017.)Les Glyptospermes sont aussi des arbres ou arbrisseaux étrangers, qui ont reçu ce nom parce que leurs semences sont sillonnées en travers. [...] tels sont les trois genres "annone", "uvaire" et "xylopie".
— (A. M. Constant Duméril, Traité élémentaire d'Histoire naturelle, Paris 1807.)Les principaux genres de cette famille sont les suivants : corossol, monodore, canang, habzéli, asiminier, porcélie, xylopie, guattérie, etc.
— (Grand dictionnaire universel du XIXe siècle, Larousse)
Traductions
[modifier le wikicode]- Conventions internationales : Xylopia (wikispecies)
- Anglais : xylopia (en)
- Arabe : جوزة الشراك (ar) jawzatu al shiraèk, وات (ar) wèt
- Russe : ксилопия (ru) ksilopija, ложный перец (ru) lóžnyj pérec, псевдоперец (ru) psevdopérec
- Vietnamien : chi giền (vi)
Voir aussi
[modifier le wikicode]- Xylopia sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Larousse universel en 2 volumes, 1922, réédition 1949