średni

Polonais[modifier le wikicode]

Étymologie[modifier le wikicode]

Dérivé de śród (« milieu »), avec le suffixe -ni, apparenté au russe средний, srédnij (« central, moyen, neutre »), au tchèque střední (« central, moyen, neutre »).

Adjectif [modifier le wikicode]

średni \ɕrɛdʲɲi\

Moyen.
- Był to chłop średniego wzrostu z szeroką piersią i potężnymi ramionami.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Moyen, médiocre.
- Film był średni, ale Angelina Jolie zagrała całkiem nieźle.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)
Moyen, médian, de moyenne mathématique.
- Średni wiek internauty w Polsce to trzydzieści sześć lat.
  La traduction en français de l’exemple manque. (Ajouter)

Synonymes[modifier le wikicode]

przeciętny (« médiocre »)
umiarkowany (« modéré »)

Dérivés[modifier le wikicode]

pośredni (« indirect, transitoire »)
średnia (« moyenne »)
średnica (« diamètre »)
średnik (« point-virgule »)
średniość (« médiocrité »)
średniówka (« césure »)

Références[modifier le wikicode]

Cette page utilise des informations de l’article du Wiktionnaire en polonais, sous licence CC BY-SA 4.0 : średni. (liste des auteurs et autrices)