付

Caractère

Classification

• Rangement dans les dictionnaires : Clé : 人+3 trait(s) - Nombre total de traits : 5
• Codage informatique : Unicode : U+4ED8 - Code Big5 : A549 - Système de saisie Cangjie : 人木戈 (ODI) - Méthode des quatre coins : 2420₀

Références dans les dictionnaires de sinogrammes

• KangXi: 0092.120
• Morobashi: 00373
• Dae Jaweon: 0196.020
• Hanyu Da Zidian: 10112.050

En composition

• À droite : 詂, 紨, 駙, 咐, 跗, 拊, 弣, 鲋, 驸, 附, 鮒, 袝, 蚹, 軵, 祔, 坿, 泭, 柎, 鉜, 胕,
• En haut : 姇, 怤,
• En bas : 苻, 府, 符,

Chinois

Verbe

付 fù

1. Payer.

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• mandarin
  • Pinyin : fù (fu4), tòng (tong4)
  • Wade-Giles : fu⁴, t'ung⁴
  • Yale :
• cantonais
  • Jyutping :
  • Penkyamp :
  • Yale : fu6

Coréen (hanja)

Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen (hanja). Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »).

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• /Prononciation ?/ : //
• Hangul : 부
• Romanisation révisée du coréen : bu
• McCune-Reischauer : pu

Japonais

• Grade : Niveau 4 (kyōiku kanji de 4^ème année)
• Code JIS X 0208 : 4955 (décimal : 18773)
• Code SKIP : 1-2-3
• on’yomi : フ (fu)
• kun’yomi (* = lecture nanori) : つ.ける (tsu.keru), -つ.ける (-tsu.keru), -づ.ける (-zu.keru), つ.け (tsu.ke), つ.け- (tsu.ke-), -つ.け (-tsu.ke), -づ.け (-zu.ke), -づけ (-zuke), つ.く (tsu.ku), -づ.く (-zu.ku), つ.き (tsu.ki), -つ.き (-tsu.ki), -つき (-tsuki), -づ.き (-zu.ki), -づき (-zuki), つけ* (tsuke).
• Sens général : adhérer, attacher, annexer

Dérivés

付いていく 付いている 付いてくる 付いてゆく 付いてる 付いて来る 付いて行く 付いて行く 付いて行ける 付かず離れず 付かず離れずの態度 付かせる 付かたり 付かぬ事 付き 付きが回る 付きが悪い 付きが良い 付きっ切り 付きまとう 付き人 付き分岐 付き切り 付き切る 付き合い 付き合いきれない 付き合う 付き従う 付き添い 付き添い人 付き添い婦

付き添い看護婦 付き添う 付き物 付き纏う 付き者 付き随う 付き馬 付く 付け 付けが回って来る 付けが回る 付けたり 付けで買う 付けを払う 付け上がる 付け下げ 付け不足 付け人 付け値 付け元気 付け入る 付け出し 付け出す 付け加え 付け加える 付け加えると 付け合わせ 付け合わせる 付け回す 付け回る 付け届け

付け所 付け掛け 付け換える 付け文 付け方 付け景気 付け替え 付け替える 付け木 付け札 付け根 付け火 付け焼き 付け焼き刃 付け狙う 付け目 付け直す 付け睫毛 付け知恵 付け知恵 付け紐 付け紙 付け落ち 付け落とし 付け落とす 付け薬 付け足し 付け足す 付け足り 付け込み 付け込む

付け馬 付け髪 付け髭 付け髷 付け麺 付け黒子 付け鼻 付す 付する 付っ切り 付下げ 付与 付人 付会 付保 付出し 付則 付加 付加サービス 付加価値 付加価値サービス 付加価値ネットワーク 付加価値再販業者 付加価値税 付加価値通信網 付加文字 付加物理表現 付加疑問文 付加税 付加語 付合う

付合せ 付和 付和随行 付和雷同 付喪神 付嘱 付図 付子 付属 付属せず 付属品 付属学校 付属書 付属校 付属物 付属病院 付属節 付属語 付帯 付帯事項 付帯条件 付帯決議 付帯犯 付帯的 付帯費用 付年表 付方 付注 付添 付添い 付添い人

付添人 付焼 付番 付番核 付番群 付番要素 付着 付着力 付着物 付票 付箋 付落 付落ち 付落とし 付表 付言 付託 付記 付設 付議 付貴信 付足し 付足り 付近 付録 付随 付随現象 付随音楽 付馬

Suffixe

Mot	付
Kana	づけ
Transcription	zuke

付 /dzɯ.ke/

1. (Registre neutre) Suffixe indiquant la date (sur une lettre par exemple) ou la date d'effet (sur un contrat par exemple).