树木

Chinois

Étymologie

Sinogrammes
树	木

Composé de 树 (樹, shù) « arbre » et de 木 (mù) « bois » ou « arbre ».

Nom commun

Simplifié	树木
Traditionnel	樹木

树木 shùmù \ʂu˥˧ mu˥˩\ (simplifié).

1. (Botanique, Sylviculture) Arbre.

Notes

• Classificateur : 棵 (kē)

1. • 一棵树木 yī kē shùmù : un arbre.

Synonymes

• 树 (樹, shù)

Vocabulaire apparenté par le sens

• Le thésaurus botanique en chinois

Prononciation

→ Prononciation manquante. (Ajouter)

• mandarin \ʂu˥˧ mu˥˩\
  • Pinyin : shùmù
  • EFEO : chou-mou
  • Wade-Giles : shu⁴ mu⁴
  • Yale : shùmù
  • Zhuyin : ㄕㄨˋ ㄇㄨˋ
  • (Région à préciser) : écouter « 树木 [ʂu˥˧ mu˥˩] »
• cantonais \Prononciation ?\
  • Jyutping : syu⁶ muk⁶
• hakka
  • Pha̍k-fa-sṳ : su-muk
  • Meixian, Guangdong :
• minnan
  • Pe̍h-ōe-jī (Hokkien : Fujian, Taïwan) : chhiū-ba̍k
  • Chaozhou, peng'im :
• chinois médiéval \d͡ʑɨo^H muk̚\
• chinois archaïque
  • Baxter-Sagart : \*m-toʔ-s C.mˤok\
  • Zhengzhang : \/*djos moːɡ\