Définition, traduction, prononciation, anagramme et synonyme sur le dictionnaire libre Wiktionnaire.
Ce caractère est également une clé de sinogrammes. Pour les informations liées à son usage de clef, voir la page dédiée à la clef.
- Type : symbolisation d’un concept
- Trait simple horizontal, pour représenter le nombre « un ». Il représente l’unité primordiale, source de tous les êtres.
- Signification de base
- Un.
- Dérivation sémantique
- Un / Égal, identique, semblable / Le même.
- Un / Premier / Le nombre un.
- Un / Non divisé / Uni / Unir, rendre un / Mélanger / Ne pas discerner.
- Un / Simple / Sans mélange/ Parfait
- Un / Une fois / (Dès) La première fois / Aussitôt / Aussitôt que.
- Voir aussi
- En composition, ce caractère est le plus souvent symbolique, et peut signifier :
- a) En position haute, le ciel, comme dans 雨 ou 天, ou 末, ou le trait du haut de 三.
- b) En position basse, le fondement, la base, ce qui supporte, dans 旦, 立, 本, ou le trait du bas de 三.
- c) Une ligne de base repère, comme dans les exemples précédents, 丄 ou 上 (ou encore 二 pris dans ce sens), 丅 ou 下.
- d) Désignation d’une partie le sommet dans 末 ou la racine dans 本,
- e) Une barrière ou un obstacle, quelque chose qui barre, dans 閂, 丂, 可, 畺, ou une marque dans 卒,
- f) Un contenu dans 血.
[modifier] 
Classification
Références dans les dictionnaires de sinogrammes
- KangXi : 0075.010
- Morobashi : 00001
- Dae Jaweon : 0129.010
- Hanyu Da Zidian : 10001.010
[modifier] En composition
- À droite : 辷,
- En haut : 灭, 丽, 下, 兀, 开, 丁, 亏,
- En bas : 丒, 弖, 丞, 丠, 弌, 旦,
- Sous une répétition : 丛,
- Entouré : 闩, 戌, 閂,
Nom commun
一 yī (1 trait, radical 1)
- 1.
- Un.
Dérivés
Vocabulaire apparenté par le sens
- 零 (〇), 一, 二, 三, 四, 五, 六, 七, 八, 九, 十, 百, 千, 万, 亿
- 零, 壹, 贰, 叁, 肆, 伍, 陆, 柒, 捌, 玖, 拾, 佰, 仟, 万, 亿, 兆, 京, 垓, 秭, 穰, 溝, 澗, 正, 載, 極
Prononciation
Voir aussi
[modifier] Chữ nho (vietnamien)
[modifier] Coréen (hanja)
 |
Cette page est considérée comme une ébauche à compléter en coréen. Si vous possédez quelques connaissances sur le sujet, vous pouvez les partager en modifiant dès à présent cette page (en cliquant sur le lien « modifier »). |
Dérivés
Références
- Lecture eumhun extraite du projet libhangul [1]
- Grade : Niveau 1 (kyōiku kanji de 1ère année)
- Code JIS X 0208 : 306C (décimal : 12396)
- Code SKIP : 4-1-4
- on’yomi : イチ (ichi), イツ (itsu)
- kun’yomi (* = lecture nanori) : ひと- (hito-), ひと.つ (hito.tsu), かず* (kazu), い* (i), いっ* (i_), いる* (iru), かつ* (katsu), かづ* (kazu), てん* (ten), はじめ* (hajime), ひ* (hi), ひとつ* (hitotsu), まこと* (makoto)
- Sens général : le chiffre ou le nombre 1 (un).
Dérivés
Nom commun
| Mot |
一 |
| Kana |
いち |
| Transcription |
ichi |
一 /i.tɕi/
- Un (le chiffre ou le nombre 1).
Suffixe
| Mot |
一 |
| Kana |
いち |
| Transcription |
ichi |
一 /i.tɕi/
- Le plus, le meilleur + adjectif dans une région spécifiée.
Dérivés
Préfixe
| Mot |
一 |
| Kana |
ひと |
| Transcription |
hito |
一 /çi.to/
- Un.
Étymologie graphique
